ЛЕНА ЧЕН

Путешествие голодного духа

Центр паблик-арта

Питтсбург, штат Пенсильвания, США

«Путешествие голодного духа» – ритуал, основанный на китайских традициях поклонения предкам. На кладбище Хоумвуд находится самое старое китайское кладбище на востоке США. В 1901 году Китайская похоронная ассоциация приобрела этот участок для временного захоронения китайских рабочих-мигрантов, умерших за границей. Хотя предполагалось, что их останки в конечном итоге будут отправлены домой, у умерших часто при жизни не было необходимых для этого ресурсов и связей. Таким образом кладбище Хоумвуд стало постоянным пристанищем для 283 мигрантов, в основном из регионов Тайшань и Кайпин, откуда родом в том числе и предки художницы. Голодные духи считаются предками тех, кто забыл отдать им дань уважения или кого не похоронили должным образом. Поэтому важно делать подношения, чтобы умилостивить духов и облегчить их страдания. Этот проект нацелен на привлечение современных жителей Питтсбурга китайского происхождения к сбору подношений и созданию алтарей в честь первых мигрантов. Проект будет задокументирован с помощью фотографий для выставки в под эгидой Питтсбургского центра паблик-арта.

 

 

Лена Чен – китайско-американская писательница и художница, занимается перформансами и социально ориентированным искусством. Ее работы были удостоены награды Best Emerging Talent на биеннале B3 Biennial of the Moving Image, выставлялись на фестивале Transmediale, в шведской галерее Färgfabriken, Балтиморском художественном музее, берлинском «Доме мировых культур» (Haus der Kulturen der Welt), Центре современного искусства (Derry ~ Londonderry). Выступала в Оксфорде, Йельском университете, Стэнфорде и SXSW. Получила степень бакалавра искусств, степень бакалавра социологии Гарвардского университета; кандидат в магистры изящных искусств факультета искусств Университета Карнеги – Меллона.